Erklärung zur Zugänglichkeit
Das Schloss der Pommerschen Herzöge in Stettin (im Folgenden auch Schloss genannt) verpflichtet sich, die Zugänglichkeit seiner Website und seiner mobilen Anwendung gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 4. April 2019 über die digitale Zugänglichkeit von Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Einrichtungen zu gewährleisten.
Die Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Website www.zamek.szczecin.pl und die mobile Anwendung “Zwiedzamy Zamek w Szczecinie”.
Website
Das Schloss der Pommerschen Herzöge in Stettin betreibt eine Website unter www.zamek.szczecin.pl.
Termine der Veröffentlichung und Aktualisierung
Datum der Veröffentlichung der Website: 2019-09-09 Datum der letzten wesentlichen Aktualisierung: 2024-02-29.
Status in Bezug auf die Einhaltung des Gesetzes
Die Website entspricht aufgrund von Unvereinbarkeiten oder Ausnahmen teilweise dem Gesetz vom 4. April 2019 über die digitale Zugänglichkeit von Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Einrichtungen:
- Videomaterial (Nicht-Live-Aufnahmen) hat keine Audio- oder Textbeschreibung.
Wir verpflichten uns, den Rückstand so schnell wie finanziell und technisch möglich aufzuholen.
Datum der Erklärung und Methode zur Bewertung der digitalen Zugänglichkeit
Erklärung abgegeben am: 2020-08-25, aktualisiert 2024-03-22.
Die “Erklärung zur Barrierefreiheit” der Website wurde auf der Grundlage einer internen WCAG-Analyse aktualisiert, die am 11. Januar 2024 und am 21. März 2024 nach Behebung der häufigsten Probleme durchgeführt wurde. Die Tests wurden automatisch durchgeführt und manuell überprüft.
Tastaturkurzbefehle
- Sie können auf der Website Standard-Tastaturkürzel verwenden,
- Sie können mit der Tab-Taste durch die Website navigieren.
Rückmeldungen und Kontaktdaten
Das Schloss der Pommerschen Herzöge in Stettin ist bestrebt, den Nutzern der Website www.zamek.szczecin.pl den vollen Zugang zu den Inhalten zu ermöglichen, sie zu verstehen und durch eine komfortable Navigation eine logische und intuitive Nutzung der Website zu ermöglichen. Wir bemühen uns, alle auf der Website www.zamek.szczecin.pl festgestellten Barrieren für die Zugänglichkeit laufend zu beseitigen.
Bei Problemen mit der Zugänglichkeit der Website wenden Sie sich bitte per E-Mail an zamek@zamek.szczecin.pl oder telefonisch unter der Nummer +48 91 434 83 11 (Sekretariat) von Montag bis Freitag zwischen 8.00 und 15.00 Uhr an die für die digitale Zugänglichkeit zuständige Person.
Informationen über das Verfahren
Jeder hat das Recht, die Zugänglichkeit einer digitalen Website, einer mobilen Anwendung oder eines Teils davon zu verlangen. Es ist auch möglich, zu beantragen, dass die Informationen mit einem alternativen Zugangsmittel zur Verfügung gestellt werden, z. B. durch das Lesen eines digital nicht zugänglichen Dokuments, die Beschreibung des Inhalts eines Films ohne Audiobeschreibung usw. Der Antrag sollte die Angaben zur Person des Antragstellers, die Angabe der gewünschten Website oder mobilen Anwendung und die Kontaktmöglichkeit enthalten. Wenn der Antragsteller angibt, dass er die Informationen über einen alternativen Zugangsweg erhalten möchte, sollte er auch angeben, wie die Informationen in einer für ihn bequemen Weise präsentiert werden sollen. Die öffentliche Einrichtung sollte dem Antrag unverzüglich nachkommen, spätestens jedoch innerhalb von 7 Tagen nach dem Datum des Antrags. Ist es nicht möglich, diese Frist einzuhalten, teilt die öffentliche Einrichtung dem Antragsteller unverzüglich mit, wann es möglich sein wird, dem Antrag nachzukommen, wobei die Frist nicht länger als zwei Monate ab dem Datum des Antrags liegen darf. Ist die digitale Zugänglichkeit nicht möglich, kann die öffentliche Einrichtung einen alternativen Weg für den Zugang zu den Informationen vorschlagen. In Bezug auf das Beschwerdeverfahren weisen wir darauf hin, dass der Antragsteller eine Beschwerde über die Bereitstellung der digitalen Zugänglichkeit der Website, der mobilen Anwendung oder eines Elements der Website oder der mobilen Anwendung einreichen kann, wenn eine öffentliche Einrichtung sich weigert, einem Antrag auf Zugänglichkeit oder einer alternativen Möglichkeit des Zugangs zu den Informationen nachzukommen. Wenn das oben genannte Verfahren ausgeschöpft ist, kann ein Antrag an den Bürgerbeauftragten gestellt werden: www.rpo.gov.pl.
Architektonische Zugänglichkeit
Umgestaltung des Schlosses, der Gebäude und der Ausstellungsräume
Das Schloss der Pommerschen Herzöge in Stettin befindet sich im Stadtzentrum im Altstadtviertel. Drei Straßen führen dorthin: Korsarzy-Straße, Kuśnierska-Straße und Grodzka-Straße. An den Eingängen von der Korsarzy-Straße, der Kreuzung Kusnierska-/Grodzka-Straße und der westlichen Seite der Kusnierska-Straße ist das Gelände eben und für Rollstuhlfahrer zugänglich. Am Eingang von der östlichen Seite der Kuśnierska-Straße gibt es einen Hügel, so dass die Hilfe einer dritten Person bei der Überwindung des Hügels ratsam ist.
Der Zugang zu den Schlossgebäuden ist durch drei Tore möglich – eines auf der Westseite (Korsarzy-Straße) und zwei auf der Südseite (Kusnierska-Straße und die Kreuzung Kusnierska-Straße/Grodzka-Straße).
Aufgrund der Umsetzung der Investition “Umfassende Entwicklung der Terrassen und Rekonstruktion des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin” ist ein Teil des Geländes, einschließlich der Nord-, Ost- und Südterrasse, bis zum Abschluss der Investition für Besucher nicht zugänglich.
Relevante Informationen:
- Tor auf der Seite der Korsarzy Straße steht nur für den Fußgängerverkehr zur Verfügung, ohne architektonische Barrieren, Oberfläche – Steinpflaster,
- Zugang von der Kuśnierska-Straße zu den Terrassen – derzeit nicht möglich; nach Fertigstellung des Projekts wird es möglich sein, ohne architektonische Barrieren über eine Rampe (Rampe mit einer Steigung von 8 % mit Stützen) mit einem Geländer und einer Treppe (8 Stufen) zur Terrasse zu gelangen [zugänglich erst nach Fertigstellung dieses Teils der Terrassen].
- Zugang zur Absenkung der Südterrasse mit Wasserauge – derzeit nicht möglich; nach Fertigstellung des Projekts wird die Kommunikation über einen Aufzug für Menschen mit Behinderungen und eine Treppe (15 Stufen) möglich sein [zugänglich erst nach Fertigstellung dieses Teils der Terrassen].
- Eingangstor von der Korsarzy-Straße – stillgelegt im Zusammenhang mit der Umsetzung der Investition “Umfassende Entwicklung der Terrassen und Rekonstruktion des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin”,
- Haupteingangstor von der Kreuzung Kusnierska Straße / Grodzka Straße – Zufahrtsstraße, Zufahrt mit Auto möglich (mit Genehmigung), Oberfläche – Steinpflaster,
- Pforte am Eingangstor von der Kreuzung Kusnierska-Straße/Grodzka-Straße – nur für Fußgänger zugänglich, ohne architektonische Barrieren, Oberfläche – Pflastersteine
- Tor auf der Seite der Kusnierska Straße – nur für Fußgänger zugänglich, leichte Erhöhung, Hilfe einer dritten Person zur Überwindung der Erhöhung ist ratsam, Oberfläche – Kopfsteinpflaster,
- Das Innere der Schlossgebäude kann durch Eingänge betreten werden, die mit Buchstabensymbolen gekennzeichnet sind,
- Eingang B – Zugang über eine Treppe (zwei Stufen) oder durch die Tordurchfahrt, in der sich eine geschwungene Plattform befindet. Derzeit ist der Flügel wegen der Umsetzung der Investition “Umfassende Entwicklung der Terrassen und Rekonstruktion des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin” nicht in Betrieb,
- Eingang D – ohne architektonische Barrieren, vorübergehend unzugänglich für Besucher, von der Nutzung ausgeschlossen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Investition “Umfassende Entwicklung der Terrassen und Rekonstruktion des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin”,
- Eingang F – ohne architektonische Barrieren, vorübergehend für die Öffentlichkeit unzugänglich, von der Nutzung ausgeschlossen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Investition “Umfassende Entwicklung der Terrassen und Rekonstruktion des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin”,
- Eingang A – Eingang über Treppe (6 Stufen), keine Rampe,
- Eingang L – Zugang zum Innenraum nach Überwindung einer kleinen Treppe vom Hof aus, die in ein Vestibül mit 9 Stufen führt;
- Eingang I (CIKiT/Tourismus- und Kulturinfostelle) – keine architektonischen Barrieren, Eingang von der Hofebene
- Eingang J – vorübergehend nicht zugänglich, kein Aufzug – Gotische Galerie vorübergehend nicht zugänglich; wegen der Durchführung des Projekts “Umfassende Entwicklung der Terrassen und Umbau des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin” von der Nutzung ausgeschlossen,
- Schlosshöfe – keine architektonischen Barrieren, Oberfläche – Steinpflaster,
- Die Süd-, Ost- und Nordterrasse sind bis zum Abschluss des Projekts “Umfassende Erschließung der Terrassen und Rekonstruktion des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin” vorübergehend für die Öffentlichkeit gesperrt,
- Glockenturm – für die Öffentlichkeit zugänglicher Aussichtspunkt; Ein- und Ausgang über dieselbe Treppe am Eingang E im Münzhof. Der Turm ist für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen nicht zugänglich, über 200 Stufen, kein Aufzug,
- öffentliche Toilette, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist. Der Eintritt ist kostenpflichtig (Barzahlung oder Kreditkartenzahlung möglich). Die Toiletten befinden sich im Erdgeschoss des Münzflügelgebäudes. Der Zugang zu den Toiletten erfolgt über den Münzhof. Die Haupteingänge zum Münzhof sind von der Korsarzy Straße und der Kusnierska Straße aus.
Die Toilette besteht aus zwei Sanitärräumen und einem Technikraum mit einem Vorraum. Der Zugang zu den Toiletten für Menschen mit Behinderungen erfolgt über eine Rampe (Rampe mit einer Steigung von 3 %) mit einer Brüstung. Das Abflussgitter vor dem Eingang ist ebenfalls für das Passieren mit dem Rollstuhl geeignet. Einer der beiden Sanitärräume (beschilderte rechte Toilette) ist behindertengerecht ausgestattet und gestaltet. Maße des Raumes: 1,68 x 2,23 m. Im Inneren befindet sich ein Rufsystem in Form von zwei Alarmlösungen – einem Knopf und einer Schnur – sowie einer Abruftaste. Wenn der Alarm ausgelöst wird, wird die Person, die um Hilfe ruft, von einem Betreuer unterstützt. Beide Funkrufgeräte (Druckknopf und Schnur) befinden sich an gut sichtbaren, leicht zugänglichen und ausgeschilderten Stellen. Alle in der rechten Toilette installierten Einrichtungen (Sanitäranlagen, Zubringer, Hilfsgeländer usw.) sowie die Fahrkartenautomaten im Vorraum sind für Rollstuhlfahrer geeignet. Die Türbreiten sind ebenfalls angepasst (Außentür 113 cm, Kabinentür 100 cm). Die Türen lassen sich leicht öffnen und verfügen über ein selbstschließendes System, das ebenfalls für Rollstuhlfahrer geeignet ist. In der rechten Toilette befindet sich auch ein Wandwickeltisch (ebenfalls ausgeschildert) zum Wickeln von Babys.
Informationen über die Verfügbarkeit eines Gebärdensprachdolmetschers:
Kein Gebärdensprachdolmetscher verfügbar.
Mobile Anwendung
Das Schloss der Pommerschen Herzöge in Stettin hat eine mobile App mit dem Namen “Zwiedzamy Zamek w Szczecinie”.
Die App ist in einer Android- und einer iOS-Version erhältlich
Termine der Veröffentlichung und Aktualisierung
Datum der Veröffentlichung der mobilen Anwendung: 2022-10-08
Datum der letzten Aktualisierung: 2024-01-18.
Status in Bezug auf die Einhaltung des Gesetzes
Die Anwendung entspricht teilweise dem Gesetz vom 4. April 2019 über die digitale Zugänglichkeit von Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Einrichtungen aufgrund der unten aufgeführten Unvereinbarkeiten oder Ausnahmen:
- Keine Möglichkeit, die Bildschirmausrichtung zu ändern (auf Hochformat beschränkt),
Um die mobile Anwendung in vollem Umfang mit den Bestimmungen des Gesetzes vom 4. April 2019 über die digitale Zugänglichkeit von Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Einrichtungen in Einklang zu bringen, werden die Arbeiten von einem externen Unternehmen durchgeführt.
Die Anwendung verfügt über die folgenden Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen:
- Die Anweisungen basieren nicht auf Farben oder Formen. Es gibt keine Anweisungen wie “berühre den roten Knopf” oder “bewege das Dreieck nach links”,
- Die Tonaufnahme ist mit einer Transkription versehen,
- Es gibt keine schnellen Blitze oder Farbwechsel,
- Grafische Elemente haben eine gültige Textalternative,
- Die Anwendung verfügt nicht über Multimediaformate, die automatisch ablaufen würden,
- Die aktiven Elemente der Anwendung können nur durch Berühren des Telefondisplays bedient werden (es sei denn, das Telefon verfügt über eine berührungslose Funktion).
- Mit dieser Schaltfläche können Sie die Schrift in der Anwendung vergrößern.
- Die Anwendung erfüllt die Anforderungen an den Kontrast (Ikonographie, Kontrast in Menüpunkten, Texten und Quiz).
- Die Taste für die Audiowiedergabe ändert ihr Aussehen bei der Wiedergabe.
Angabe der elektronischen Adresse, unter der die betreffende mobile Anwendung heruntergeladen und installiert werden kann:
Android-Version der App:
https://play.google.com/store/apps/details?id=mobi.qrtag.zkp
iOS-Version der App:
https://apps.apple.com/app/1643506533
Die Zugänglichkeitserklärung der mobilen App finden Sie im rechten Menü der App unter “ZUGÄNGLICHKEITSERKLÄRUNG”.
Kontaktinformationen der öffentlichen Einrichtung:
Korsarzy-Straße 34, 70-540 Szczecin
Tel.: 91 434 83 11 (Sekretariat)
Fax: 91 434 79 84
E-Mail: zamek@zamek.szczecin.pl
Website: https://zamek.szczecin.pl
Durchgang von der Korsarzy Straße
Haupteingangstor von der Kreuzung Kusnierska Straße / Grodzka Straße
Eingangstor von der Kusnierska-Straße
Treppe an der nördlichen Böschung (derzeit außer Betrieb), die derzeit im Rahmen der Investition “Umfassende Entwicklung der Terrassen und Rekonstruktion des Nordflügels des Schlosses der Pommerschen Herzöge in Stettin” rekonstruiert wird.
D-Eingang (derzeit nicht zugänglich)
F-Eingang (derzeit nicht zugänglich)
Öffentliche Toilette
