FMP-170-25 Interreg VI A – Eugen Dekkert
Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie
21 października 2025 r. – 21 czerwca 2026 r.
Schloss der Pommerschen Herzöge in Szczecin
21. Oktober 2025 – 21. Juni 2026
Eugen Dekkert – malarz najbardziej szczeciński. Katalog wystawy, wykłady oraz spacer miejski śladami życia i twórczości Eugena Dekkerta
Eugen Dekkert – ein Stettiner Maler. Ausstellungskatalog, Vorträge und Stadtspaziergang zum Leben und Werk von Eugen Dekkert
Projekt został dofinasowany z Funduszu Małych Projektów w ramach Programu Współpracy Interreg VIA Meklemburgia-Pomorze Przednie/ Brandenburgia/ Polska 2021-2027.
Das Projekt wurde aus dem Fonds für Kleinprojekte im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg VIA Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg/Polen 2021–2027 finanziert.
W 2025 roku przypadła 160. rocznica urodzin Eugena Dekkerta, malarza, pejzażysty, jednego z najbardziej rozpoznawalnych artystów związanych ze Szczecinem i Pomorzem.
Im Jahr 2025 jährt sich zum 160. Mal der Geburtstag von Eugen Dekkert, einem Maler und Landschaftsmaler, der zu den bekanntesten Künstlern zählt, die mit Stettin und Pommern in Verbindung stehen.
Celem projektu stała się popularyzacja dorobku artysty oraz budowanie świadomości wspólnego dziedzictwa kulturowego poprzez:
Ziel des Projekts ist es, das Werk des Künstlers bekannt zu machen und das Bewusstsein für das gemeinsame kulturelle Erbe zu stärken, und zwar durch:
- przeprowadzenie dwóch wykładów, 22 listopada 2025 r. oraz 21 maja 2026 r.
- Organisation von zwei Vorträgen am 22. November 2025 und am 21. Mai 2026
- zorganizowanie polsko-niemieckiego spaceru miejskiego szlakiem życia i twórczości malarza, 22 listopada 2025 r.
- Organisation eines deutsch-polnischen Stadtrundgangs auf den Spuren des Lebens und Schaffens des Malers am 22. November 2025
- wydanie katalogu wystawy pt. Eugen Dekkert – malarz najbardziej szczeciński, 21 maj 2026 r.
- Veröffentlichung des Ausstellungskatalogs mit dem Titel Eugen Dekkert – ein Stettiner Maler
Projekt obejmował współpracę polsko-niemiecką w zakresie opracowania materiałów oraz wydarzeń edukacyjno-kulturalnych, a jego rezultatem stało się zwiększenie wiedzy o historii i sztuce regionu oraz umocnienie dialogu międzykulturowego.
Das Projekt umfasste eine deutsch-polnische Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Materialien sowie von Bildungs- und Kulturveranstaltungen und führte zu einer Vertiefung des Wissens über die Geschichte und Kunst der Region sowie zu einer Stärkung des interkulturellen Dialogs.
Partner projektu / Projektpartner: Gesellschaft für pommersche Geschichte, Altertumskunde und Kunst e.V.
Liczba uczestników projektu/ Anzahl der Projektteilnehmer:
Polska/Polen (PL): 105 | Niemcy/ Deutschland (DE): 54
Dofinansowanie EFRR / EFRE-Zuwendung: 10 360,00 EUR
W dniu 22.11.2025 r. o godz. 17:00 odbył się wykład pt. Malarstwo Eugena Dekkerta na tle sztuki pomorskiej i europejskiej przełomu XIX/XX wieku. Prelegentem był Pan Eckhard Wendt – niemiecki historyk, badacz dziejów i autor publikacji poświęconych historii Szczecina oraz Pomorza. Urodzony w 1938 roku, należy do grona przedwojennych mieszkańców, którzy naukowo zajmują się upamiętnianiem dziedzictwa swojego rodzinnego miasta.
Am 22.11.2025 um 17:00 Uhr fand ein Vortrag mit dem Titel „Die Malerei von Eugen Dekkert vor dem Hintergrund der pommerschen und europäischen Kunst an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert“ statt. Referent war Herr Eckhard Wendt – ein deutscher Historiker, Geschichtsforscher und Autor von Publikationen zur Geschichte Stettins und Pommerns. Er wurde 1938 geboren und gehört zu den Einwohnern aus der Vorkriegszeit, die sich wissenschaftlich mit der Bewahrung des Erbes ihrer Heimatstadt beschäftigen.
W dniu 22.11.2025 r. o godz. 12:00 odbył się spacer miejski śladami życia i twórczości Eugena Dekkerta. Grupę prowadził Przemysław Głowa – przewodnik miejski o ponad 20-letnim doświadczeniu specjalizujący się w historii, architekturze oraz życiu w przed- i powojennym Szczecinie.
Am 22.11.2025 um 12:00 Uhr fand ein Stadtrundgang auf den Spuren des Lebens und Schaffens von Eugen Dekkert statt. Die Gruppe wurde von Przemysław Głowa geleitet – einem Stadtführer mit über 20 Jahren Erfahrung, der sich auf die Geschichte, Architektur sowie das Leben im Stettin der Vorkriegs- und Nachkriegszeit spezialisiert hat.
W dniu 21.05.2026 r., godz. 17:00 odbył się wykład dr. Bogdany Kozińskiej oraz dr. Jakuba Pawłowskiego przybliżający sylwetkę Eugena Dekkerta oraz jego prace artystyczne na tle malarstwa pomorskiego i europejskiego przełomu XIX/XX wieku.
Am 21.05.2026 um 17:00 Uhr fand ein Vortrag von Dr. Bogdana Kozińska und Dr. Jakub Pawłowski statt, in dem sie die Person von Eugen Dekkert und sein künstlerisches Schaffen vor dem Hintergrund der pommerschen und europäischen Malerei an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert vorstellten.
W dniu 21.05.2026 r. o godz. 18:00 odbyła się promocja katalogu wystawy. Spotkaniu towarzyszyła prezentacja publikacji w formie wykładu. Katalog wystawy udostępniony został również w formie online. Wydawnictwo ma charakter edukacyjny i popularyzatorski.
Am 21.05.2026 um 18:00 Uhr fand die Vorstellung des Ausstellungskatalogs statt. Die Veranstaltung wurde von einer Präsentation der Publikation in Form eines Vortrags begleitet. Der Ausstellungskatalog wurde auch online zur Verfügung gestellt. Die Publikation dient Bildungs- und Popularisierungszwecken.
